Perregaux, Christiane

Description
Identification
Type d’entité:Personne
Forme(s) autorisée(s) du nom:Perregaux, Christiane
Formes parallèles du nom:Christiane Perregaux
Description
Dates d’existence:1942-
Histoire:FORMATION, ÉTUDES
- 1950-1962, Neuchâtel : écoles primaire, classique et supérieure de jeunes filles. Diplôme de l'Ecole supérieure de jeunes filles
- 1962, Ecole hôtelière de Lausanne : diplôme de secrétaire d'hôtel
- 1974-1977, Genève : études pédagogiques primaires. Brevet de maîtresse enfantine
- 1986, Université de Genève : licence en sciences de l'éducation
- 1992, Université de Genève : doctorat en sciences de l'éducation

ENSEIGNEMENT
- 1990-, Ecole de la petite enfance (Genève) : diversité socio-culturelle et éducation de la petite enfance, approche interculturelle de la famille
- 1992-1996, Université de Genève : développement de l'enfant et apprentissages scolaires
- 1996-1998, Université de Genève : pluralité des cultures et des langues à l'école / diversité culturelle et gestion de classe / entrée dans l’écrit
- 1998-2005, Université de Genève : pluralité des langues et des cultures / relations et situations éducatives complexes, diversité des acteurs / entrée dans l’écrit
- 2005-2007, Université de Genève : éducation à la pluralité des langues et des cultures à l’école

RECHERCHES
- 1984-1986 : différenciation de l'enseignement – apprentissage de la langue écrite
- 1986-1991 : les différences individuelles dans l'apprentissage de la langue écrite
- 1987-1991 : les formes d'intégration de la pluralité culturelle et linguistique dans l'enseignement primaire genevois
- 1988-1992 : les effets du bilinguisme sur l'apprentissage de la lecture
- 1993-1998 : la sensibilisation des élèves de l'école primaire aux langues (awareness of language)
- 1993-2001 : l'émergence d'interculturalité dans un quartier de Genève et la construction identitaire des élèves de 6è primaire de ce quartier
- 1993-1998 :l’insertion professionnelle des jeunes migrants ayant un statut précaire
- 1993-1996 : l'apprentissage de l'orthographe en situation de production de texte (FNS)
- 1993-1996 : l’émergence d’interculturalité dans un quartier de Genève et la construction identitaire des élèves de 6è primaire de ce quartier
- 1996-1998 : l'intégration de la diversité culturelle et linguistique dans les structures de formation initiale et continue des enseignants de l'école primaire dans les quatre régions linguistiques de Suisse (FNS)
- 1997-2000 : responsable de la coordination des équipes scientifiques suisses du projet de recherche L’éveil aux langues à l’école primaire (SOCRATES – Projet agréé par la communauté européenne)
- 1998- : l’éveil au langage et l’ouverture aux langues dans des écoles des quatre régions linguistiques de Suisse (COLINGUA)

DISTINCTIONS ET PRIX
2007, Université de Genève : professeur honoraire
Lieux:Suisse
Fonctions et activités:ACTIVITÉ UNIVERSITAIRE
- 1984-1986, Université de Genève : enseignante-chercheur à la Maison des Petits
- 1986-1992, Université de Genève : assistante-institutrice détachée à la FPSE
- 1992-1996, Université de Genève : maître-assistante à la FPSE
- 1994-1995, Université de Genève : membre du groupe-restreint et du groupe-projet pour la restructuration de la formation des enseignants primaires
- 1996-2005, Université de Genève : professeur adjointe
- 1996-, Université de Genève : membre du Comité de programme de la LME
- 2005-2007 (retraite), Université de Genève : professeur ordinaire

ACTIVITÉ PROFESSIONNELLE EXTÉRIEURE À L’UNIVERSITÉ
- 1963-1965, Lugano et Zermatt : secrétaire d'hôtel
- 1965-1967, Neuchâtel : animatrice de jeunesse
- avant 1967, Rehetobel (Appenzell) : éducatrice dans une maison pour enfants handicapés mentaux, La Soldanella
- avant 1967, Paris : éducatrice dans un Centre d'insertion pour jeunes femmes en situation de grande précarité, le Nid
- 1967-1973, Comité Inter-Mouvements Auprès Des Evacués (CIMADE) de Marseille : travail social et pédagogique auprès d'adultes et d'enfants immigrés
- 1973-1974, cycle d'orientation de Genève : enseignante vacataire dans les classes d'accueil
- 1977-1984, Genève : maîtresse enfantine
- 1978-1981, Genève : animatrice de Français dans le cadre de la rénovation de l'enseignement du Français à l'école primaire
- 1980-1984, Genève : maîtresse de stage aux études pédagogiques
- 1990-, Genève : enseignante à l'Ecole de la petite enfance puis à l'Ecole d'éducateurs du jeune enfant
- 1994- : experte au Fonds National Suisse (FNS) pour le programme de recherche PNR 39 Migrations et relations interculturelles
- 1997-1998 : membre du groupe d'experts de la Conférence suisse des directeurs cantonaux de l'instruction publique (CDIP) concernant l'élaboration d'un Concept général pour l'enseignement des langues en Suisse
- 1998 : membre du groupe mandaté par la CDIP pour la préparation du Convegno d'Emettent sur la formation des enseignants à la pluralité linguistique et culturelle et élaboration d'un premier texte de réflexion
- 1998-1999 . présidente du groupe mandaté par COROME pour la rédaction d’un avant projet concernant la création de matériel didactique pour l’implantation dans l’école romande des approches d’Eveil au langage et d’Ouverture aux langues
- 2001 : membre du réseau romand de monitoring pour femmes
- 2001 : membre du groupe d’experts pour l’élaboration d’un diplôme post-licence Nachdiplomstudium Migrationsfragen – Interkulturelle Pädagogik (NDS-MIKP)
- s.d., Université de Genève : présidente du Centre de Contact Suisses-Immigrés (CCSI)

ACTIVITÉ ÉDITORIALE
- 1983-1985, Genève : membre du groupe mandaté par la Direction de l'enseignement primaire genevois pour la rédaction des manuels pédagogiques Jalons didactiques
- 1992-1993 : mandat de la Commission romande des moyens d'enseignement (COROME) pour la rédaction d'un ouvrage à l'intention des enseignants de Suisse romande Odyssea, accueils et approches interculturelles
- 1992-1997 : directrice de la collection Espaces interculturels aux Editions l'Harmattan (Paris)
- 1994-1999 : membre du Comité de rédaction de la revue L'éducateur
- 1996-1998 : membre du Comité de rédaction de la revue Interdialogos
- responsable du journal CREOLE du Cercle de réalisations et de recherche pour l’éveil aux langages et l’ouverture aux langues à l’école
- 2000-2002 : présidente de la direction de collection mandatée par COROME, responsable de la création de 3 ouvrages pour les enseignants de l’école enfantine et primaire de Suisse romande et du Tessin concernant l’Eveil au langage et l’Ouverture aux langues à l’école
- 2000- : membre du Comité scientifique de lecture de la Collection Transversales : langues, sociétés, cultures et apprentissages aux Editions Lang (Berne)

ACTIVITÉ ASSOCIATIVE
- 1988- : membre ordinaire de l'Organisation mondiale de la petite enfance (OMEP)
- 1989- : membre ordinaire de l’Association internationale pour la recherché interculturelle
- 1990-1996 : membre ordinaire de European association for research on learning and instruction (EARLI)
- 1990-1996 : membre ordinaire de International association for intercultural education (IAIE)
- 1994- : membre ordinaire de la Fondation langues et cultures
- 1994- : membre ordinaire de la Société suisse de la recherche en éducation
- 1996 : membre ordinaire de l’Association suisse pour le plurilinguisme
- 1989-: membre du Conseil de l'Association pour la recherche interculturelle (ARIC)
- 1995-2000 : membre du Conseil de la Société suisse pour la Recherche en éducation (SSRE)
- s.d. : membre du réseau genevois en approches interculturelles de l’éducation (RéGAIE)
Contrôle
Code d’identification de la notice d’autorité:CH UNIGE/ISAAR/255
Code(s) d’identification du ou des services:CH-001702-5
Règles ou conventions:ISAAR (CPF) - Norme internationale sur les notices d'autorité utilisées pour les archives relatives aux collectivités, aux personnes ou aux familles, deuxième édition, 2004
Niveau d’élaboration:Notice publiée
Niveau de détail:Notice complète
Dates de création, de révision ou de destruction:18.05.2020
Langue(s) et écriture(s):Français
Sources:Dossier personnel
Ressources
Christiane Perregaux (producteur)
Christiane Perregaux (producteur, 1992-1999)